在电视剧《翩翩冷少俏佳人》的第1集中，讲述了一个富有冷酷外表和心机的商界精英冷少与一个单纯善良的女孩俏佳人之间的故事。
冷少是一个成功的企业家，风头正劲，但他却冷酷无情，对人冷漠。而俏佳人则是一个善良率真的女孩，对待身边的人都充满了爱心和善意。
两人在一次偶然的相遇中开始了他们之间的故事。冷少一开始对俏佳人并不在意，甚至有些讥讽和轻视。但随着时间的推移，他渐渐发现俏佳人的真诚和善良，渐渐被她的独特魅力所吸引。
在一次危机中，俏佳人主动帮助冷少解决难题，让他对她有了新的认识和感悟。他开始明白到了俏佳人的价值和重要性，也对她产生了一种特殊的情感。
然而，两人之间的爱情并非一帆风顺。在冷少的家族和企业的阻挠下，他们面临着一系列的挑战和考验。但正是在这些挫折中，两人的感情得到了不断的升华和深化。
《翩翩冷少俏佳人》第1集讲述了一个跨越阶级和心灵的爱情故事，让观众深深感受到了爱情的力量和美好。期待着接下来的剧情发展，看他们之间的爱情能否取得最终的胜利。